Manoir Kasselslay
Roder©Sophie Margue

LFT Umfrage Aufruf an alle Hotels und Campingplätze!

01.07.2026Marktforschung


Wie zufrieden sind Sie mit der bisherigen Saison? Sind Sie optimistisch in Bezug auf die kommenden Monate? Wurden bei Ihnen Buchungen storniert aufgrund von geopolitischen Konflikten, extremen Wetterbedingungen oder aus anderen Gründen?


Seit 2020 führt LFT seine Umfrage bei Hotels und Campingplätzen durch. Ziel ist es, die aktuelle Nachfrage sowie die Aussichten für die kommenden Monate, ebenso wie die wichtigsten Herausforderungen und Chancen der Branche im weiteren Sinne zu ermitteln.

„Im Laufe der Jahre hat sich die Umfrage als sehr nützliches Instrument erwiesen, und dies nicht nur für LFT, sondern auch die verschiedenen Interessengruppen und Akteure der Tourismusbranche”, erklärt Alain Krier, Head of Insights & Strategy bei LFT.

Die LFT-Umfrage wird ungefähr alle sechs Wochen durchgeführt, die Hotels und Campingplätze nehmen ausschließlich direkt daran teil und die Ergebnisse sind anonym. Die Teilnahme ist ganz einfach: Das Ausfüllen der Online-Umfrage nimmt nur 5 bis 8 Minuten in Anspruch.


Je mehr Teilnehmer, desto genauere Ergebnisse

Bei der Umfrage geht es nicht nur um Auslastungsraten, sondern auch um die Meinungen von Hoteliers und Campingplatzbetreibern zu Freizeit- und Geschäftsveranstaltungen sowie zu Themen wie Ausgabeverhalten, Umsatz und die Auswirkungen von Veranstaltungen oder externen Faktoren

„Wir führen diese Umfrage durch, damit wir der Tourismusbranche und der Presse, die uns ebenfalls regelmäßig um Daten über die Entwicklung der Tourismussaison bitten, ein möglichst genaues Bild vermitteln können”, erläutert Alain Krier.

Es ist wichtig, Informationen aus den Reihen der Tourismusakteure selbst zu bekommen, damit wir sowohl qualitative als auch quantitative Daten erheben können. Die Ergebnisse werden anonymisiert und ausschließlich in aggregierter Form im Rahmen des LFT-Quartalsberichts veröffentlicht. Gemäß seiner offenen Marktforschungspolitik stellt LFT die Ergebnisse allen Interessierten zur Verfügung.

„Gewöhnlich erhalten wir pro Erhebungsrunde Antworten von etwa 50 Hotels und 15 bis 20 Campingplätzen. Wir verfügen über einen treuen Stamm von etwa 80 bis 90 Prozent an Hotels und Campingplätzen, die an jeder Umfrage teilnehmen, was für die Konsistenz wichtig ist. Wir würden uns aber auch sehr über weitere teilnehmende Hotels und Campingplätze freuen, damit wir in der Lage sind, noch repräsentativere Ergebnisse zu liefern”, unterstreicht Alain Krier.

Eine gute Stichprobe ist notwendig, da die Qualität der Ergebnisse mit der Anzahl der Teilnehmenden steht und fällt. In der Hauptstadt nehmen viele Hotels teil, in den Regionen sind es jedoch weniger und unser Ziel ist es, ein ausgewogeneres Bild der Hotels und Campingplätze in den fünf Tourismusregionen zu vermitteln.

Auch nehmen viele der neuen Betriebe, die in den letzten beiden Jahren eröffnet wurden, noch nicht an der Umfrage teil und wir möchten sichergehen, dass sie über die Umfrage Bescheid wissen und dass unser Anschreiben jeweils die richtige Person im Betrieb erreicht.

LFT versendet per E-Mail auf Deutsch und Französisch eine Einladung zur Teilnahme an der Umfrage. Wichtig! Wenn Sie sicherstellen möchten, dass Sie auf unserer Verteilerliste für die Hotel- und Campingplatzumfrage stehen, senden Sie bitte eine E-Mail an info@visitluxembourg.com oder alain.krier@lft.lu.


Die nächste Umfragerunde wird Mitte Juli gestartet.