Bibliothèque Nationale du Luxembourg
© Bibliothèque Nationale du Luxembourg

Content- & Service-Platform

Tourism Data Management Manual

Welcome to the Tourism Data Management Manual – your guide to structured and professional data handling within the Content & Service Platform. This manual is intended for data managers in Luxembourg’s tourism sector and explains how to correctly enter, update, and manage tourism-related content. 

The Content & Service Platform is the digital core for open and structured tourism data in Luxembourg. It enables centralised, efficient, and collaborative data management – from accommodations and events to bookable offers. The goal is to maximize the visibility of tourism content across various channels and to provide visitors with always up-to-date information. 

This manual guides you step by step through the platform’s key modules and features – from basic data management and media handling to the integration of external services. Use it as a reference and training tool to ensure long-term data quality. 

* This content is only available in German

7 results
Dashboard
© Clement Helardot unsplash
Dashboard

Der Header befindet sich dauerhaft am oberen Rand der Plattform und bietet schnellen Zugang zu allen wichtigen Bereichen der Content- und Service-Plattform. Er bleibt immer sichtbar – egal, in welchem Modul Sie sich befinden.

Find out more
Listen
© Sarah Dorweiler unsplash
Listenansicht

Die Listenansicht ist das zentrale Arbeitsinstrument zur Verwaltung von Inhalten in der Plattform.

Find out more
Musée National d'Histoire et d'Art
© Gauvin Lapetoule
Stamm-Detailseiten

Die Stamm-Detailseite ist die zentrale Bearbeitungsansicht für ein Objekt (z. B. Sehenswürdigkeit, Unterkunft, Restaurant). Hier werden alle relevanten Informationen übersichtlich auf einer einzigen Seite dargestellt.

Find out more
Le Place d'Armes
© Le Place d'Armes
Module in Stämmen

Jedes Objekt in der Plattform – z. B. eine Unterkunft, ein Restaurant oder eine Sehenswürdigkeit – enthält sogenannte Module. Diese Module bestehen aus spezifischen Feldern und Attributen, die je nach Objekttyp variieren.

Find out more
The Family of Man Clervaux
© Jonathan Godin
Medienverwaltung

Das Modul Medienverwaltung ermöglicht das zentrale Speichern, Organisieren und Bereitstellen von Mediendateien wie Bildern, Logos und Videos, die in den verschiedenen Bereichen („Stämmen“) der Datenbank verwendet werden.

Find out more
Tours
© Véronique Kolber
Angebote

Es gibt mehrere Angebotsarten die gepflegt werden können. Hier lernt man wie man Pauschalangebote von Unterkünften oder buchbare geführte Touren anlegt und Regiondo Angebote anreichert.

Find out more
LOA Festival
© LMIH Aleksander Cano
Veranstaltungen

Veranstaltungen werden in der Regel über eine Schnittstelle zu Echo.lu automatisch in die Datenbank importiert. Alternativ können Veranstaltungen auch manuell angelegt und bearbeitet werden.

Find out more
Lee Trail
© Alfonso Salguiero

Wander- und Radtouren Pflege

Guidelines für das Anlegen von Wander- und Radwegen in OutdoorActive

Zu den Guidelines

Digital Management Team

Address: Luxembourg for Tourism
6, rue Antoine de Saint-Exupéry
L-1432 Luxembourg